三连的阵地经过了巧妙伪装,日军站在高处,也无法知道哪里是堡垒,哪里藏着人。三连将这个突出的阵地经过了精心处理,所有的堡垒都连成一线,地下还有交通壕相连,每一个点上,随时都有大量的兵力赶来增援。在这个突出的阵地上,三连面朝南边构筑了一个半圆形的工事,像一把打幵的扇子,阻击日军进攻。
关于战斗开始的时间,中方记载是6月1日早晨6时,村上磐记载是6月1日下午6时,这并不重要,重要的是,关于这场战斗的经过和细节,中日双方的记载都惊人相似。
第4联队的攻击阵型形成后,一割永册命令炮兵开火。炮弹落在了中方阵地上,令所有日军没有想到的是,日军的炮兵阵地立即遭到中国军队强大的炮火还击,第4联队的多门大炮被炸坏,连电话线都被炸断了,日军联队部和各个大队之间失去了联系,只能各自为战。
村上磐想不明白,中国军队为什么会有这么猛烈的炮火?这需要去问田中新一,是他把装满粮食和弹药的15座仓库留给了中国军队,日军向前冲,是死亡,前面有中国军队的枪口瞄准他们;向后退,也是死亡,后面有日军指挥官的战刀顶着他们的脊梁骨。
日军冲锋时,指挥官用战刀顶着日军士兵的脊梁骨,确有其事。不但村上磐这样说,参加过衡阳保卫战的多名老兵都回忆道:“我们趴在战壕里,看到日军的指挥刀,就顶在士兵的脊梁骨上,逼迫他们冲锋”